���ذ�